Аввакум Честной

Авваку́м (в миру́ Дмитрий Семёнович Честной), — (18011866), ориенталист-синолог.

Воспитанник Санкт-Петербургской духовной академии; был архимандритом и членом русской духовной миссии в Пекине.

На тибетский язык Аввакум перевёл евангелие от Луки, на китайский — несколько молитв, церковных песнопений, поучений и сочинение Мансветова: «Черты деятельного учения веры». Также составил «Каталог книгам, рукописям и картам на китайском, маньчжурском, монгольском, тибетском и санскритском языках, находящимся в библиотеке азиатского департамента министерства» (СПб., 1843).

В 1852 Аввакум был прикомандирован к экспедиции адмирала Е. В. Путятина и плавал на фрегате «Паллада». Поместил несколько заметок в «Записках Сибирского Отделения Императорского Русского Географического Общества».


При написании этой статьи использовался материал из Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона (1890—1907).
 
Начальная страница  » 
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Home